Entrevista
coletiva conjunta do Presidente da República, François Hollande, e Presidente
do Estado de Israel, Sr. Shimon Peres
Eu tive a
honra, como é um, e o prazer de receber o presidente Shimon Peres, aqui em
Paris, o Palais de l'Élysée que ele conhece bem, tendo participado várias vezes
especialmente no momento de François Mitterrand. Ele ainda disse que tinha
vindo para o tempo do General de Gaulle eo primeiro-ministro Ben-Gurion.
Há de fato uma
amizade muito longa que une Shimon Peres e França. Esta é uma das a forte relação que nós sabemos entre nossos dois
países, mas vai além, tendo em conta o papel era dela, o seu envolvimento na
busca pela paz. É por todas essas razões que eu queria para esta
curta visita a Paris, faça-o a recepção mais fraternal possível. Eu também
queria dizer a ele que ele é convidado para uma visita de Estado quando quer. Eu
sei que o seu mandato termina em agosto de 2014. Não é cordialmente
convidado pelo então.
Nós discutimos
as questões são as do processo de paz para retomar as negociações, uma vez que
o governo foi instalado. Eu sou a favor - a França é nesta posição por
muitos anos - uma solução com dois Estados. Estamos cientes de que este
processo pode realmente comprometer a concluir que, se a remoção de um certo
número de pré-requisitos ou condições.
Precisamos
também de partes, tanto quanto possível, com as empresas economicamente. O
que temos feito em outros lugares, a França com a Europa, a Cisjordânia ea
Autoridade Palestina, que é para ser, na medida do possível, acompanhado neste
processo de desenvolvimento.
Também
discutimos a situação em toda a região é muito preocupante. Primeiro o que
está acontecendo na Síria estes dias novamente.Lembrei-me da posição é a da
França: o reconhecimento de um governo que seria formada pelo atual oposição, a
Coligação foi formado e apoiado pela comunidade internacional para vir em seu
apoio de forma que uma transição política pode ter lugar. Eu mesmo ainda
recentemente, em Moscou, a proposta de que pode haver uma ou mais pessoas
escolhidas para discussão para garantir que a transição política que pode ser
aceito pelo regime e da oposição. Mas vemos que ela não pode mais passar
por Bashar Al-Assad.
Também falamos
sobre o Irã e eu conversamos sobre como queríamos reforçar, na medida do
possível e necessário, sanções. Eles também são eficazes e devem convencer
as autoridades iranianas a tomar as negociações com a maior seriedade e
encontrar uma solução que possa dar todas as garantias de que o Irã, um país
não tem acesso à armas nucleares. Porque é uma ameaça, não apenas de
Israel, mas contra todo o mundo - o que também dá à comunidade internacional
uma responsabilidade especial.
Também falamos
sobre o Líbano e minha preocupação de preservar a sua integridade territorial e
unidade no contexto do que sabemos.Eu também agradeceu Peres as amáveis palavras que ele falou e abrangente em comparação com o que estávamos
fazendo nesta área.
Finalmente, eu
disse as razões que justificaram a intervenção da França no Mali, para chamar o
presidente deste país. Nosso desejo era garantir novamente a segurança
deste país, a luta contra o terrorismo. Estamos prestes a atingir a fase
final da nossa operação e deixar os africanos e os seus apoiantes, em nome da
comunidade internacional assumir a manutenção da paz sob a operação. Novamente,
se estamos nesta região não é apenas para o Mali, que é para a segurança de
toda a África e também na Europa. Espero que todos entendam.
Obrigado mais
uma vez, Dear Shimon. Estou muito feliz de ter passado alguns minutos ou
até mesmo algumas horas curto, muito curto.Porque falar de Shimon Peres é falar
para a história.
P. - Holanda,
que é a posição francesa após a decisão do governo holandês para marcar os
produtos especiais de assentamentos israelenses? Casa e Obama em Israel,
sua próxima visita. Você acha que haverá um plano de paz para o Oriente
Médio?
R - No nosso
compromisso compartilhado - europeus e americanos - há uma retomada das
negociações após a criação do governo de Israel com os palestinos, sim. Esperamos
que o presidente Obama pode, também, se se trata de Israel, dizendo como esse
processo é necessário para a paz e como apoiamos.
Europa já é
muito economicamente. Ela disse inadequadamente. Foi ela que fez o
esforço em relação ao desenvolvimento da Palestina.Devo, portanto, que esse
esforço vai continuar e que nós temos uma Palestina que pode atingir níveis de
desenvolvimento e prosperidade que permitem precisamente que o processo de paz
possa ser bem sucedido.
A paz não é
meramente um acordo - o que seria ótimo! - Com dois limites e de dois
Estados, mas também uma capacidade de viver juntos e que, através do diálogo
entre as empresas e desenvolvimento econômico. Para mim, essa é a
prioridade que eu quero atribuir à iniciativa europeia.
Q - Sr.
Presidente, você vai aderir ao pedido do Presidente Peres sobre o Hezbollah e
da União Europeia? Qual é a sua posição? Você parece menos otimista
sobre a Síria de Moscou?
R - Na Síria,
depois da minha viagem a Moscou, discutimos com nossos parceiros, incluindo a
administração de Obama para esta idéia vem de mediação Síria mesmo prosperar. Conversei
com pessoas diferentes. Vou tentar convencer a oposição síria que
interagem com outros Bashar Al-Assad é possível. Será que ainda os russos
conseguem convencer Assad a pôr de lado. Por enquanto, nós não estamos lá
ainda. Animar essa idéia e essa proposta será a de responsabilidades de
todos.
Sobre o
Hezbollah, nós tirar todas as conclusões da investigação está em andamento na
Bulgária após o ataque ocorreu. Vai ser uma posição europeia a adoptar. /.
(Fonte: site da
Presidência da República)
Sem comentários:
Enviar um comentário